關于中國夢的理解多種多樣，我比較關注的有兩種。一種認為中國夢其實是一種中國道路。這是從路徑、方法上去理解中國夢的內涵，有它的道理，但是不完整，因為手段和路徑并不能代替目標。另一種是強調每個人夢想的實現加起來就是中國夢的實現；這個從調動廣大人民參與的角度上講有積極意義，但從理論來講又不全面——個人的夢想更多從個人的角度出發，而不是從國家、社會的角度來看，個人不能涵蓋社會。

關于中國夢的內涵、內容，現在基本的講法是國家富強、民族振興和人民幸福，這三者的確是中國夢的主體內容、主要內涵、本質要求。但這些還不是全部中國夢的價值內涵。

習近平同志講中國夢就是我們中華民族的歷史目標。我想強調，歷史目標包含著豐富的價值內涵。民族復興是一個總題，這是一個起點，民族復興提示了宏觀的歷史走向和歷史目標。習近平同志的系列講話里還把它分解為國家富強和人民幸福，就是說民族振興的總題還包含兩個重大的方面——國家的富強和人民的幸福。

歷史的目標已經確立了，但其豐富的價值內涵需要充分展示出來。我前兩天到印度尼西亞參加一個“中國夢：孔子與當代中國”的活動。活動中我注意到，外國人認為中國夢的道德向度還不清晰，擔心僅僅追求財富繁榮會導致人的貪欲膨脹和社會價值的破壞。這就涉及我們怎樣對外宣傳好中國夢，讓大家明確知道中國未來發展的走向和形象是什么。

其實習近平同志在山東曲阜的講話，說明了中國共產黨是自覺繼承包括孔子思想在內的中華優秀傳統文化、優秀道德價值和理想的。中華民族的復興也是中華文明的復興，對世界和平及道德文明的追求也是中國夢重要的追求。

相關內容在習近平同志系列談話中提到了很多，只不過好像對外界而言大家覺得中國夢的重點不在這里。的確，中國夢主體的、重要的、本質的內容是民族復興、國家富強、人民幸福，但是習近平同志也講中華優秀傳統文化的繁榮發展是中華民族偉大復興的條件，那也就是說中華文化是中國夢實現的一個條件。所以從這點來講，系列講話里面也揭示了中國夢是有文化內涵的。

同時，要強調中華文化是社會主義核心價值觀的源泉和基礎，習近平同志在2013年年底到2014年幾次講到這個問題，社會主義價值體系的根源、基礎、源泉，就是中華優秀文化。

另外，社會主義核心價值觀里第一層就是富強、民主、文明、和諧。富強、民主是政治經濟的目標，而文明、和諧就是中國夢文化價值的內涵，這個價值觀的內涵其實就是我們歷史目標的一部分，它本身構成了中國夢的價值目標。所以我認為：路徑不能替代目標，這個目標里面價值目標很重要，要全面理解和展示中國夢所含的價值目標；個人不能涵蓋社會，文明、和諧這些夢想不是個人能想到的，能提出來的，而是站在整個國家和社會的角度追求的。

中華文化是中國夢實現的條件，中華文化為中國夢的目標提供了價值內涵的基礎，正如社會主義核心價值觀體系有其基礎。同時，中華優秀傳統文化也構成了實現中國夢的現實動力，是鼓舞我們今天去實現中國夢的動力根源。然后，實現中國夢必須要把中華優秀傳統文化跟時代價值結合起來，正如習近平同志所講要對中華文化進行創造性轉化和創新性發展，應該說這是實現中國夢的一個基本方式和路徑。總之，深刻地理解中華文化及其核心價值會使我們對中國夢的內涵和它的實現能夠理解得更加完整。（本報記者 李韻整理）