第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)之年，日本借口日英同盟對德宣戰(zhàn)，強從龍口登陸進攻青島。

在一個難忘的夜里，當時的縣知事派衙役逐戶叩門通知群眾將住宅讓出，準備日兵居住，原給他們準備的廟宇、旅館、官廂等空房，他們不住，必須住民房。

我家住了一小排日兵，其中頭目一人，士兵十余人。他們首先看到我家客屋不滿意，必須到內(nèi)宅查看，那時我剛結婚，我和妻子預先商定，由她偽裝瘟疫病，蓋被臥在炕上。我領著他們到我的住房，日兵見到坑上用被蒙著病人，就問：“什么病？”我回答說：“瘟疫。”他們便掉頭而去。就在外面客屋里睡下。我的伯父家里因無人應付，住到內(nèi)房，所有衣服財物、字畫、古玩，均被洗劫一空。第二天他們做飯，向我要雞，我想：萬一讓他們找到雞窩，十余只雞，就要全被他們撲殺。我就主動送給他們一只公雞。日軍所到之處，雞犬不寧，我們鄰居的雞鴨，幾乎全被日兵撲殺光了。

我岳母家在掖縣城西北十余里的連各莊，離大路很近，我妻不放心，想去看看，我也隨之同去，不敢走大路，只好走小道。將到連各莊正要跨過大路時，忽然從北方來了一批日本兵，其中一個就追向我們來了。這時我已將生死置之度外，不能坐視妻子受侮，當這個日兵靠近我們時，我立即挺身而出，擋住妻子，他就拔出利刀來威嚇我。因我自幼練過武術，他的利刀被我奪下，并將他打翻在地。他爬起來拾起利刀，掉頭便去。因此免遭一場大禍。

到了連各莊，夜間又遇到日軍，我事先聯(lián)系了十余個勇敢青年，把我的經(jīng)驗介紹給他們，待日軍到來，一齊應付。因此該莊東頭損失很輕，而西頭因無人應付，損失慘重。

［摘自《青島文史資料》（第5輯）］