救災人員在永善縣白勝村臨時安置點給地震受災群眾發放被子（4月5日攝）。

　　云南省昭通市永善縣5日6時40分許發生5.3級地震。截至5日17時，地震造成民房倒塌或受損4093戶11977間，累計6.86萬人受災。目前，民政部門已向災區調撥帳篷650頂、被子1030床，緊急轉移安置2.1萬人，臨時的帳篷安置點正在陸續搭建。

　　新華社發（胡超 攝）

　　這是4月5日拍攝的永善縣白勝村臨時安置點。

　　云南省昭通市永善縣5日6時40分許發生5.3級地震。截至5日17時，地震造成民房倒塌或受損4093戶11977間，累計6.86萬人受災。目前，民政部門已向災區調撥帳篷650頂、被子1030床，緊急轉移安置2.1萬人，臨時的帳篷安置點正在陸續搭建。

　　新華社發（胡超 攝）

　　地震受災群眾在搬運救災物資（4月5日攝）。

　　云南省昭通市永善縣5日6時40分許發生5.3級地震。截至5日17時，地震造成民房倒塌或受損4093戶11977間，累計6.86萬人受災。目前，民政部門已向災區調撥帳篷650頂、被子1030床，緊急轉移安置2.1萬人，臨時的帳篷安置點正在陸續搭建。

　　新華社發（胡超 攝）