【對(duì)話】

進(jìn)劇組是偶然

澎湃新聞：您是在怎樣的契機(jī)下進(jìn)入《西游記》劇組的？

許鏡清：這是一個(gè)偶然的機(jī)會(huì)。1983年春天，乍暖還寒，晚上我在值班室看報(bào)紙，來(lái)了電話找我去中央電視臺(tái)。第二天我去了，音樂(lè)編輯王文華說(shuō)央視正在拍《西游記》，預(yù)計(jì)拍幾十集，把我嚇一跳。那時(shí)電視劇五六集算長(zhǎng)的了，十集就頂天了。他說(shuō)我們準(zhǔn)備找你們兩位作曲，另一位是北京科學(xué)電影制片廠的同行，一人一集。當(dāng)時(shí)我就琢磨他懂不懂音樂(lè)啊，一人一集會(huì)成什么風(fēng)格？我就當(dāng)沒(méi)這回事。根據(jù)以往經(jīng)驗(yàn)，你特別高興這事就完蛋了。后來(lái)我就等，等了一兩個(gè)月也沒(méi)消息。

五月底劇組又給我打電話，給了我倆《生無(wú)名本無(wú)姓》的詞寫歌，這是我第一次給《西游記》作曲。我請(qǐng)歌手程琳錄了樣帶，他們聽了覺(jué)得不錯(cuò)，就放在試播集里了。1983年底，劇組又給了我《敢問(wèn)路在何方》的歌詞，就這么開始寫了。

澎湃新聞：在你正式進(jìn)組前，有七個(gè)作曲家無(wú)功而返，你最后為什么能留下來(lái)？

許鏡清：傳我的同時(shí)，另外幾個(gè)作曲家還在劇組，他們分別寫了幾集，有的用交響樂(lè)團(tuán)，有的用民樂(lè)團(tuán)，但導(dǎo)演楊潔全都否了。七人都是著名作曲家，名氣很大，我當(dāng)時(shí)沒(méi)名，人家也不知道我是誰(shuí)。

我寫第一集時(shí)里面有一段《歡樂(lè)花果山》，音樂(lè)很精巧，就寫一群猴子在水簾洞里活蹦亂跳慶祝勝利。我用了弦樂(lè)、電貝司、電吉他、和聲器、木琴等，錄音時(shí)剛好楊潔在，她就問(wèn)誰(shuí)寫的，就用這個(gè)人了！這就是《西游記》希望的音樂(lè)！音樂(lè)編輯說(shuō)這人沒(méi)名，楊潔說(shuō)我要的不是名氣，他只要把音樂(lè)寫好就可以了。這就把我給定下來(lái)了。

1986年《西游記》在央視試播了11集，全國(guó)轟動(dòng)，小孩看得像瘋了一樣。央視領(lǐng)導(dǎo)專門針對(duì)《西游記》開了次會(huì)，提到音樂(lè)時(shí)說(shuō)，音樂(lè)里用了電聲，不符合傳統(tǒng)四大名著的感覺(jué)，《西游記》是民族的、中國(guó)的、傳統(tǒng)的，為什么用電聲？希望把這位作曲換掉。

那時(shí)我正好要去《西游記》所在的九華山拍攝地，我跟楊導(dǎo)說(shuō)這是最后一次來(lái)劇組了。她就問(wèn)怎么了，我把領(lǐng)導(dǎo)的話講給她聽，她聽完大怒，一拍桌子說(shuō)拿紙筆來(lái)，口述了一封信。我只記得最后兩句話：如果藝術(shù)上要我負(fù)責(zé)，就請(qǐng)領(lǐng)導(dǎo)不要管怎么拍，如果不要我負(fù)責(zé)，我拍完片子全部交給領(lǐng)導(dǎo)，你們?nèi)プ龊笃诎伞Ｈ绻麤](méi)有楊導(dǎo)這么硬頂，就沒(méi)有我后來(lái)的故事了。楊導(dǎo)是我的知音。

澎湃新聞：央視提出意見時(shí)，你的片頭曲當(dāng)時(shí)寫出來(lái)了嗎？

許鏡清：還沒(méi)有。試播時(shí)片頭曲是另一首，也是著名作曲家寫的。后來(lái)?xiàng)顫嵦岢鲆哑^拿掉，她覺(jué)得不像《西游記》，像大歌劇，讓我再寫一段兩分四十秒的音樂(lè)。我問(wèn)怎么寫呢，你給我一個(gè)框框，她說(shuō)你隨便，你寫好了我再按你的音樂(lè)剪畫面。

一點(diǎn)框框沒(méi)有反而不好寫，你寫孫悟空，還有唐僧取經(jīng)呢，還有妖精、天上神仙、如來(lái)、觀音呢，這都是《西游記》里的重要人物。你寫天上不對(duì)，地下還有，水里還有呢，太繁雜了，怎么寫都不行。

后來(lái)我就想象，第一我要強(qiáng)調(diào)它的力度，還要有神話的虛無(wú)縹緲，一定要包含這兩點(diǎn)。開頭真是把我難住了，兩三天都下不了筆，覺(jué)也睡不好，從來(lái)沒(méi)這么難過(guò)。有天中午起來(lái)我頭暈暈的，有幾個(gè)臨時(shí)工從我窗前走過(guò)，一邊敲飯盒一邊嘴里哼著調(diào)，我也不知道他哼什么，當(dāng)當(dāng)叮當(dāng)，當(dāng)當(dāng)叮當(dāng)……我也跟著哼起來(lái)，開頭就這么來(lái)了，后邊也順了，強(qiáng)有力的東西出來(lái)了，你可以把它想象成孫悟空金箍棒的力量，或者唐僧取經(jīng)堅(jiān)韌不拔的精神。

寫到晚上我就睡了，睡不著，腦子里翻來(lái)覆去琢磨，突然遠(yuǎn)遠(yuǎn)飄來(lái)一個(gè)女聲，很有天上來(lái)的感覺(jué)，飄飄然，騰云駕霧的感覺(jué)。我趕緊爬起來(lái)把這兩句寫下來(lái)，強(qiáng)有力的和最抒情最美的都有了，這段音樂(lè)的描述性基本達(dá)到目的了。兩分四十秒，我是掐著秒表寫的，一秒不差。錄完后拿給導(dǎo)演，她一邊剪畫面一邊大聲說(shuō)，這個(gè)音樂(lè)好啊，連聲叫好，后來(lái)話傳來(lái)我這，我心里的石頭才落地了。