圖為2011年白宮公布的奧巴馬出生證明，證實他出生在夏威夷。（圖片來源：《美國鏡報》網站）

奧巴馬是不是生于美國這個問題可謂一直伴隨著他的總統生涯。2011年，為了證明自己確實生于美國，奧巴馬公開了一份完整版的出生證明。奧巴馬特意讓顧問請夏威夷州衛生部門破例公布了自己的出生證，上面寫的出生地確為夏威夷。他還曾表示，外界有關他出生地的分歧對國家和人民都沒有好處。

然而，2016年12月，亞利桑那州馬里科帕縣喬·阿爾帕約警長則確信奧巴馬公開的出生證明是偽造的。阿爾帕約在記者會上表示，他和助手展開了長達5年的調查，發現了證明的“9處偽造”，包括日期戳的角度、打印出的字母和文字。

阿爾帕約還指出，他的調查表明奧巴馬公布的出生證明其實是基于一名在夏威夷出生的女性的相關材料，“偽造的”出生證明是抄襲了該女性的相同文件。

雖然不清楚奧巴馬的兄弟為什么會發這樣一條推文，但這樣出來“搞事情”真的好嗎？