沙勒羅瓦市鋼鐵廠附近民居屋頂上經過的供氣管道。在高爐的電動升級之前，這些管道為鋼鐵廠提供能源。

　　據攝影師Troilo介紹，這座比利時小鎮正經歷著工業的衰落、失業率上升、新移民增加及小型罪案爆發的情況。鎮長Paul Magnette直接寫信給了荷賽評委主席Michele McNally，表達了他的驚訝和失望。Magnette在信中稱：“攝影師所構建的攝影主題嚴重扭曲了沙勒羅瓦市的現實，詆毀了城市和它的居民，也損害了攝影記者這個職業。”

　　荷賽在最初尷尬回應稱：“攝影師在拍攝過程中，沒有指使人們進行一些他們不會做的事，而攝影師亦是根據其所感受、所觀察的情況來拍攝，因此最終判定他沒有違反新聞倫理”。